コリント人への第一の手紙 11:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ また、男は女のために造られたのではなく、女が男のために造られたのである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ また、最初の男アダムは、エバのために造られたのではなく、エバが、アダムのために造られたのだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ また、男は女のために造られたのではなく、女が男のために造られたのである。

リビングバイブル

⁹ 最初の男アダムは、エバのために造られたのではなく、エバがアダムのために造られたのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 男が女のために造られたのではなく、女が男のために造られたのだからです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ そして、男は女のためにつくられたのではなく、女が男のためにつくられたのだ。

コリント人への第一の手紙 11:9 相互参照

創世記 2:18

また主なる神は言われた、「人がひとりでいるのは良くない。彼のために、ふさわしい助け手を造ろう」。

創世記 2:20

それで人は、すべての家畜と、空の鳥と、野のすべての獣とに名をつけたが、人にはふさわしい助け手が見つからなかった。

創世記 2:22

主なる神は人から取ったあばら骨でひとりの女を造り、人のところへ連れてこられた。

コリント人への第一の手紙 11:10

それだから、女は、かしらに権威のしるしをかぶるべきである。それは天使たちのためでもある。